timur_nechaev77 (timur_nechaev77) wrote in cinik_ru,
timur_nechaev77
timur_nechaev77
cinik_ru

Category:

Ваше Величество, скажу со всей прямотой , Вы - светило!



Сравните Шварца ("Голый король") и Гундяева:

Гундяев:
"Как Патриарх, который призван говорить правду, не обращая внимания ни на политическую конъюнктуру, ни на пропагандистские акценты, о том, что огромную роль в исправлении этой кривизны нашей истории сыграли лично Вы, Владимир Владимирович.
Я хотел бы Вас поблагодарить. Вы когда-то сказали, что Вы трудитесь, как раб на галерах, – с той лишь только разницей, что у раба не было такой отдачи, а у Вас очень высокая отдача"
.

А это из "Голого Короля":

Первый министр:
"Ваше величество! Вы знаете, что я старик честный, старик прямой. Я прямо говорю правду в глаза, даже если она неприятна. Я ведь стоял тут всё время, видел, как вы, откровенно говоря, просыпаетесь, слышал, как вы, грубо говоря, смеётесь, и так далее. Позвольте вам сказать прямо, ваше величество..."
Король:
"Говори. Ты знаешь, что я на тебя никогда не сержусь".
Первый министр:
"Позвольте мне сказать вам прямо, грубо, по-стариковски: вы великий человек, государь!"
Король:
"Ну-ну. Зачем, зачем".
Первый министр:
"Нет, ваше величество, нет. Мне себя не перебороть. Я ещё раз повторю - простите мне мою разнузданность - вы великан! Светило!"
Король:
"Ах какой ты! Ах, ах!"

via sadalskij
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments